죽음을 넘어 영원으로

죽음을 넘어 영원으로

             

 

 

          
감각 기관의 좋아함과
싫어함에서 벗어나도록 하라.
진정한 그대 자신에 대한
충만한 깨달음 안에 거하도록 하라.

 

 

모든 강물이 바다로 흘러 들어 가지만
바다는 넘치지 않고 고요한 것처럼,
감각 기관의 욕망을 내면의 바다로
끌어들이는 사람은
지고의 평화를 누린다.

 

모든 욕망을 버리고
결과에 대해 집착하지 않고 행하는 사람
나와 나의 것이라는
에고 중심주의를 넘어선 사람은
참된 평안에 이른다.

 

아르주나여,
이것이 지고한 경지다.
여기에 이른 사람은
더 이상 미혹되지 않는다.
그대는 이 자리에 도달하도록 하라.
그리하여 죽음을 넘어
영원으로 들어가도록 하라.

 

 

 

* 바가바드기타 中에서-